Es siempre un gran honor hablarle a las personas que quieren aprender algo acerca de esta vida. Déjame contarte una historia muy simple.
Una historia muy simple
Había una vez un instrumento musical delicado. Cuando se lo tocaba, producía el más bello de los sonidos. Con el tiempo, la gente empezó a mirar instrumentos “nuevos y diferentes” e invitó a otros músicos a tocar: trajeron tambores, flautas y guitarras. De pronto, nadie sabía cómo tocar aquel instrumento tan especial, y empezaron a preguntarse: “¿Para qué sirve?”. Era muy bello, pero lentamente se fue llenando de polvo y hasta se desafinó.
Un día alguien preguntó: “¿Por qué han abandonado este instrumento tan hermoso?”. La gente lo miró sin entender: “¿Cuál instrumento? Los tambores están afinados, las flautas grandiosas, los violines perfectos”. Y aquel hombre respondió: “¿No lo recuerdan? Por este instrumento se interesaron en la música, construyeron este lugar y se reunieron para oírla. Ahora que la curiosidad los ha llevado a lo nuevo, lo han ignorado”.
Entonces lo limpió, y el instrumento empezó a brillar. Lo afinó —la parte más importante— y se lo devolvió a la gente. Cuando empezaron a tocarlo, quedaron hipnotizados por su bello sonido. Aquí había un instrumento que podía verdaderamente tocar los corazones.
¿Cuál es ese instrumento? Eres tú
En la carrera por lo “nuevo y diferente” te has olvidado de ti mismo. Desde la mañana hasta la noche dices: “tengo que hacer esto, tengo que hacer aquello”. ¿Estás tú en alguna parte de esa lista? ¿Número 10? ¿100? Muchas veces, en ninguna.
Lo que buscas, lo que necesitas, está dentro de ti; pero por descuido se ha desafinado. Cuando vuelves a afinarte, escuchas una melodía: la de tu propia respiración viniendo hacia ti. Esta es tu vida. Encuentra ese contentamiento. Es la deuda que tienes contigo mismo: la deuda del corazón, su pedido de estar satisfecho. No es un pedido tan grande. Es simple: estar satisfecho.
Empezar por ti
Si quieres ser rico, empieza por ti. Una persona que tiene salud puede prosperar y vivir su vida con dignidad y confianza. En Centro Cauce acompañamos ese camino: regenerar tu salud y reconectar con tu potencial interior a través de la nutrición y la aromaterapia bioenergéticas, conferencias, talleres y acompañamiento personal.
Me llamo Ananda Buddhi, y te invito a visitarnos solicitando tu cita.
It is always a great honor to speak to people who want to learn something about this life. Let me tell you a very simple story.
A very simple story
Once upon a time there was a delicate musical instrument. When it was played, it produced the most beautiful sound. Over time, people began to look at “new and different” instruments and invited other musicians to play: they brought drums, flutes, and guitars. Suddenly, no one knew how to play that very special instrument, and people began to wonder: “What is it good for?” It was very beautiful, but slowly it filled with dust and even fell out of tune.
One day someone asked: “Why have you abandoned this beautiful instrument?” People looked at it without understanding: “Which instrument? The drums are tuned, the flutes are magnificent, the violins are perfect.” And that man replied: “Don’t you remember? It was because of this instrument that you became interested in music, built this place, and gathered to hear it. Now that curiosity has led you to the new, you have ignored it.”
Then he cleaned it, and the instrument began to shine. He tuned it — the most important part — and gave it back to the people. When they started playing it, they were hypnotized by its beautiful sound. Here was an instrument that could truly touch hearts.
What is that instrument? It is you
In the race for what is “new and different” you have forgotten yourself. From morning to night you say: “I have to do this, I have to do that.” Are you anywhere on that list? Number 10? Number 100? Many times, nowhere at all.
What you seek, what you need, is within you; but through neglect it has fallen out of tune. When you tune yourself again, you hear a melody: the melody of your own breath coming toward you. This is your life. Find that contentment. It is the debt you owe to yourself: the debt of the heart, its request to be satisfied. It is not such a great request. It is simple: to be satisfied.
Starting with yourself
If you want to be rich, start with yourself. A person who has health can thrive and live their life with dignity and confidence. At Centro Cauce we accompany that path: regenerating your health and reconnecting with your inner potential through bioenergetic nutrition and aromatherapy, talks, workshops, and personal support.
My name is Ananda Buddhi, and I invite you to visit us by requesting your appointment.
C’est toujours un grand honneur de s’adresser à des personnes qui veulent apprendre quelque chose sur la vie. Laisse-moi te raconter une histoire très simple.
Une histoire très simple
Il était une fois un instrument de musique délicat. Lorsqu’on le jouait, il produisait le plus beau des sons. Avec le temps, les gens ont commencé à regarder des instruments « nouveaux et différents » et ont invité d’autres musiciens à jouer : ils ont apporté des tambours, des flûtes et des guitares. Soudain, personne ne savait plus comment jouer de cet instrument si spécial, et les gens ont commencé à se demander : « À quoi sert-il ? » Il était très beau, mais peu à peu il s’est couvert de poussière et s’est même désaccordé.
Un jour, quelqu’un a demandé : « Pourquoi avez-vous abandonné cet instrument si magnifique ? » Les gens l’ont regardé sans comprendre : « Quel instrument ? Les tambours sont accordés, les flûtes sont grandioses, les violons sont parfaits. » Et cet homme a répondu : « Vous ne vous souvenez pas ? C’est grâce à cet instrument que vous vous êtes intéressés à la musique, que vous avez construit cet endroit et que vous vous êtes réunis pour l’écouter. Maintenant que la curiosité vous a menés vers la nouveauté, vous l’avez oublié. »
Alors il l’a nettoyé, et l’instrument a commencé à briller. Il l’a accordé — la partie la plus importante — et l’a rendu aux gens. Quand ils ont commencé à en jouer, ils ont été hypnotisés par son beau son. Voilà un instrument qui pouvait véritablement toucher les cœurs.
Quel est cet instrument ? C’est toi
Dans la course vers ce qui est « nouveau et différent », tu t’es oublié. Du matin au soir tu dis : « je dois faire ceci, je dois faire cela. » Est-ce que tu es quelque part dans cette liste ? Au numéro 10 ? Au numéro 100 ? Bien souvent, nulle part.
Ce que tu cherches, ce dont tu as besoin, est en toi ; mais par négligence il s’est désaccordé. Quand tu te réaccordes, tu entends une mélodie : celle de ta propre respiration qui vient vers toi. C’est ta vie. Trouve ce contentement. C’est la dette que tu as envers toi-même : la dette du cœur, sa demande d’être satisfait. Ce n’est pas une si grande demande. Elle est simple : être satisfait.
Commencer par soi-même
Si tu veux être riche, commence par toi-même. Une personne qui a la santé peut prospérer et vivre sa vie avec dignité et confiance. Au Centro Cauce, nous accompagnons ce chemin : régénérer ta santé et te reconnecter à ton potentiel intérieur à travers la nutrition et l’aromathérapie bioénergétiques, des conférences, des ateliers et un accompagnement personnel.
Je m’appelle Ananda Buddhi, et je t’invite à nous rendre visite en demandant ton rendez-vous.
